Політика конфіденційності
Контролером у розумінні законодавства про захист даних, зокрема Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR), є
Фізична особа-підприємець: Alina Soloviova
Податковий номер: 20/537/02510
Номер платника ПДВ: DE418664962
12203, Neuchateller Str. 6, Berlin
Ваші права як суб’єкта даних
Ви можете будь-коли скористатися такими правами, використовуючи контактні дані, надані для нашої відповідальної особи з питань захисту даних:
- отримання інформації про ваші дані, які ми зберігаємо, та їх обробку (ст. 15 GDPR),
- виправлення неправильних персональних даних (ст. 16 GDPR),
- видалення ваших даних, які ми зберігаємо (ст. 17 GDPR),
- обмеження обробки даних, якщо ми ще не маємо права видалити ваші дані через юридичні зобов’язання (ст. 18 GDPR),
- заперечення проти обробки ваших даних нами (ст. 21 GDPR) та
- перенесення даних, за умови що ви надали згоду на обробку даних або уклали з нами договір (ст. 20 GDPR).
Якщо ви надали нам свою згоду, ви можете відкликати її в будь-який час із дією на майбутнє.
Ви можете будь-коли подати скаргу до наглядового органу, наприклад до компетентного наглядового органу у федеральній землі за місцем вашого проживання або до органу, відповідального за нас як контролера.
Список наглядових органів (для недержавного сектору) з адресами можна знайти за посиланням: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.
Збір загальної інформації під час відвідування нашого вебсайту
Характер і мета обробки:
Коли ви отримуєте доступ до нашого вебсайту, тобто якщо ви не реєструєтеся та не передаєте інформацію іншим способом, автоматично збирається інформація загального характеру. Ця інформація (файли журналу сервера) включає, наприклад, тип веббраузера, використовувану операційну систему, доменне ім’я вашого інтернет-провайдера, вашу IP-адресу тощо.
Вона обробляється, зокрема, для таких цілей:
- забезпечення безперебійного з’єднання з вебсайтом,
- забезпечення зручного використання нашого вебсайту,
- оцінка безпеки та стабільності системи, а також
- оптимізація нашого вебсайту.
Ми не використовуємо ваші дані для встановлення висновків щодо вашої особи. Інформація такого типу може статистично оцінюватися нами в анонімізованій формі з метою оптимізації нашого вебсайту та технологій, що лежать в його основі.
Правова підстава та законний інтерес:
Обробка здійснюється відповідно до ст. 6, п. 1, літ. f GDPR на підставі нашого законного інтересу в покращенні стабільності та функціональності нашого вебсайту.
Одержувач:
Одержувачами даних можуть бути технічні постачальники послуг, які діють як обробники для експлуатації та обслуговування нашого вебсайту.
Тривалість зберігання:
Дані видаляються, щойно вони більше не потрібні для мети, з якою були зібрані. Зазвичай це стосується даних, що використовуються для надання доступу до вебсайту, коли відповідна сесія завершена.
Надання передбачене або необхідне:
Надання зазначених вище персональних даних не є обов’язковим ані за законом, ані за договором. Однак без IP-адреси сервіс і функціональність нашого вебсайту не можуть бути гарантовані. Крім того, окремі сервіси можуть бути недоступними або обмеженими. З цієї причини заперечення виключається.
Cookies
Як і багато інших вебсайтів, ми також використовуємо так звані “cookies”. Cookies — це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому кінцевому пристрої (ноутбук, планшет, смартфон тощо), коли ви відвідуєте наш вебсайт.
Ви можете видалити окремі cookies або весь набір cookies. Ви також отримаєте інформацію та інструкції щодо того, як видалити ці cookies або заздалегідь заблокувати їх зберігання. Залежно від постачальника вашого браузера, необхідну інформацію можна знайти за такими посиланнями:
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
- Opera: http://www.opera.com/de/help
- Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE
Тривалість зберігання та використовувані cookies:
Будь ласка, ознайомтеся з інформацією, наданою у нашому банері згоди на використання cookies, для отримання додаткової інформації щодо cookies, які використовуються на цьому вебсайті.
Технічно необхідні cookies
Характер і мета обробки:
Ми використовуємо cookies, щоб зробити наш вебсайт зручнішим для користувачів. Деякі елементи нашого вебсайту потребують можливості ідентифікувати браузер, що здійснює доступ, навіть після переходу на іншу сторінку.
Метою використання технічно необхідних cookies є спрощення використання вебсайтів для користувачів. Деякі функції нашого вебсайту не можуть бути запропоновані без використання cookies. Для них необхідно, щоб браузер розпізнавався навіть після переходу на іншу сторінку.
Нам потрібні cookies для таких застосувань:
Правова підстава та законний інтерес:
Обробка здійснюється відповідно до ст. 6, п. 1, літ. f GDPR на підставі нашого законного інтересу в зручному для користувача дизайні нашого вебсайту.
Одержувач:
Одержувачами даних можуть бути технічні постачальники послуг, які діють як обробники для експлуатації та обслуговування нашого вебсайту.
Надання передбачене або необхідне:
Надання зазначених вище персональних даних не є обов’язковим ані за законом, ані за договором. Однак без цих даних сервіс і функціональність нашого вебсайту не можуть бути гарантовані. Крім того, окремі сервіси можуть бути недоступними або обмеженими.
Заперечення
Будь ласка, ознайомтеся нижче з інформацією про ваше право на заперечення відповідно до ст. 21 GDPR.
Контактна форма
Характер і мета обробки:
Дані, які ви вводите, зберігатимуться з метою персоналізованої комунікації з вами. Для цього необхідно надати дійсну адресу електронної пошти та ваше ім’я. Це використовується для ідентифікації запиту та подальшої відповіді на нього. Надання додаткових даних є необов’язковим.
Правова підстава:
Дані, введені в контактну форму, обробляються на підставі законного інтересу (ст. 6, п. 1, літ. f GDPR).
Надаючи контактну форму, ми хочемо спростити для вас можливість зв’язатися з нами. Надана вами інформація зберігатиметься з метою обробки вашого запиту та для можливих подальших запитань.
Якщо ви звертаєтеся до нас із запитом на отримання комерційної пропозиції, дані, введені в контактну форму, оброблятимуться для виконання переддоговірних заходів (ст. 6, п. 1, літ. b GDPR).
Одержувач:
Одержувачами даних можуть бути обробники.
Тривалість зберігання:
Дані будуть видалені не пізніше ніж через 6 місяців після обробки запиту.
Якщо існують договірні відносини, ми підпадаємо під дію законодавчих строків зберігання відповідно до Німецького торговельного кодексу (HGB) і видаляємо ваші дані після закінчення цих строків.
Надання передбачене або необхідне:
Надання ваших персональних даних є добровільним. Однак ми можемо обробити ваш запит лише в тому випадку, якщо ви надасте нам своє ім’я, адресу електронної пошти та причину звернення.
Використання Google Maps
Ми використовуємо Google Maps на цьому вебсайті. Google Maps управляється Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (далі — “Google”). Це дає нам змогу показувати вам інтерактивні карти безпосередньо на вебсайті та дозволяє зручно користуватися функцією карти.
Більше інформації про обробку даних компанією Google можна знайти в інформації Google про захист даних: https://policies.google.com/privacy. Там ви також можете змінити свої персональні налаштування захисту даних у центрі захисту даних.
Детальні інструкції щодо керування власними даними у зв’язку з продуктами Google можна знайти тут: https://www.dataliberation.org
Коли ви відвідуєте вебсайт, Google отримує інформацію про те, що ви відкрили відповідну підсторінку нашого вебсайту. Це відбувається незалежно від того, чи надає Google обліковий запис користувача, через який ви увійшли в систему, чи такого облікового запису не існує. Якщо ви увійшли в Google, ваші дані будуть безпосередньо прив’язані до вашого облікового запису.
Якщо ви не бажаєте, щоб дані були пов’язані з вашим профілем Google, вам необхідно вийти з Google перед активацією кнопки. Google зберігає ваші дані як профілі користувачів і використовує їх для реклами, маркетингових досліджень та/або індивідуального налаштування своїх вебсайтів. Такий аналіз здійснюється, зокрема, навіть для користувачів, які не увійшли в систему, з метою надання персоналізованої реклами та інформування інших користувачів соціальної мережі про вашу активність на нашому вебсайті. Ви маєте право заперечити проти створення цих профілів користувачів, при цьому для реалізації цього права необхідно звернутися до Google.
Відкликання згоди:
Наразі постачальник не пропонує можливості просто відмовитися від передачі даних або заблокувати її. Якщо ви хочете запобігти відстеженню вашої активності на нашому вебсайті, будь ласка, відкличте свою згоду для відповідної категорії cookies або для всіх технічно необов’язкових cookies і передач даних у інструменті згоди на cookies. Однак у цьому випадку ви можете не мати можливості користуватися нашим вебсайтом або зможете користуватися ним лише обмежено.
Google Ads і Google Conversion Tracking
Цей вебсайт використовує Google Ads. Ads — це онлайн-рекламна програма компанії Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
У межах Google Ads ми використовуємо так зване відстеження конверсій. Коли ви натискаєте на оголошення, розміщене Google, для відстеження конверсій встановлюється cookie. Cookies — це невеликі текстові файли, які інтернет-браузер зберігає на комп’ютері користувача. Ці cookies втрачають чинність через 30 днів і не використовуються для особистої ідентифікації користувача. Якщо користувач відвідує певні сторінки цього вебсайту, а cookie ще не закінчився, Google і ми можемо розпізнати, що користувач натиснув на оголошення та був перенаправлений на цю сторінку.
Кожен клієнт Google Ads отримує інший cookie. Cookies не можуть відстежуватися через вебсайти клієнтів Ads. Інформація, зібрана за допомогою cookie конверсії, використовується для створення статистики конверсій для клієнтів Ads, які обрали відстеження конверсій. Клієнтам повідомляється загальна кількість користувачів, які натиснули на їхнє оголошення та були перенаправлені на сторінку з тегом відстеження конверсій. Однак вони не отримують жодної інформації, яка може бути використана для особистої ідентифікації користувачів. Якщо ви не бажаєте брати участь у відстеженні, ви можете заперечити проти такого використання, легко деактивувавши cookie Google Conversion Tracking у своєму інтернет-браузері в налаштуваннях користувача. Після цього ви не будете включені до статистики відстеження конверсій.
Зберігання “conversion cookies” і використання цього інструменту відстеження ґрунтуються на ст. 6, п. 1, літ. f GDPR. Оператор вебсайту має законний інтерес в аналізі поведінки користувачів для оптимізації як свого вебсайту, так і своєї реклами.
Більше інформації про Google Ads і Google Conversion Tracking можна знайти в політиці конфіденційності Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб отримувати повідомлення про встановлення cookies і дозволяти cookies лише в окремих випадках, виключити прийняття cookies для певних випадків або загалом, а також активувати автоматичне видалення cookies під час закриття браузера. Якщо cookies деактивовані, функціональність цього вебсайту може бути обмежена.
Google Tag Manager
Google Tag Manager дозволяє маркетологам керувати тегами вебсайту через інтерфейс. Однак сам Tag Manager, який використовує теги, працює без cookies і не збирає жодних персональних даних. Tag Manager лише запускає інші теги, які, у свою чергу, можуть збирати дані. Відповідні пояснення щодо таких сторонніх постачальників можна знайти в цій політиці конфіденційності. Однак Google Tag Manager не використовує ці дані. Якщо ви встановили або іншим чином деактивували cookies, це буде враховано для всіх тегів відстеження, що використовуються з Google Tag Manager, тобто інструмент не змінюватиме ваші налаштування cookies.
Google може попросити у вас дозвіл на передачу деяких даних продукту (наприклад, інформації про ваш обліковий запис) іншим продуктам Google, щоб увімкнути певні функції, наприклад спростити додавання нових тегів відстеження конверсій для реклами. Розробники Google також час від часу переглядають інформацію про використання продукту для подальшої оптимізації продукту. Однак Google ніколи не передаватиме такий тип даних іншим продуктам Google без вашої згоди.
Додаткову інформацію можна знайти в умовах використання Google і політиці конфіденційності Google для цього продукту.
SSL-шифрування
Щоб захистити безпеку ваших даних під час передачі, ми використовуємо сучасні методи шифрування (наприклад, SSL) через HTTPS.
Інформація про ваше право на заперечення відповідно до ст. 21 GDPR
Індивідуальне право на заперечення
Ви маєте право в будь-який час, з причин, пов’язаних із вашою конкретною ситуацією, заперечити проти обробки персональних даних, що стосуються вас, яка здійснюється на підставі пункту (f) статті 6(1) GDPR (обробка даних на підставі балансу інтересів); це також стосується профілювання на підставі цього положення у розумінні статті 4(4) GDPR.
Якщо ви подасте заперечення, ми більше не оброблятимемо ваші персональні дані, якщо тільки не зможемо довести наявність вагомих законних підстав для обробки, які переважають ваші інтереси, права та свободи, або якщо обробка слугує встановленню, здійсненню чи захисту правових вимог.
Одержувач заперечення
Фізична особа-підприємець: Alina Soloviova
Податковий номер 20/537/02510
12203, Neuchateller Str. 6, Berlin
E-mail: info@valuepeak.ai,
Tel. +491622492995
Зміни до нашої політики конфіденційності
Ми залишаємо за собою право змінювати цю політику конфіденційності, щоб вона завжди відповідала чинним законодавчим вимогам або щоб впроваджувати зміни до наших послуг у політиці конфіденційності, наприклад під час запровадження нових сервісів. Нова політика конфіденційності застосовуватиметься під час вашого наступного відвідування.
Контакт щодо питань захисту даних
Якщо у вас є запитання щодо захисту даних, будь ласка, надішліть нам електронного листа або зверніться безпосередньо до особи, відповідальної за захист даних у нашій організації: